Dietro i miti

In Giappone, una misteriosa struttura sommersa potrebbe essere una costruzione di una civiltà perduta oppure solo un sorprendente fenomeno geologico. Su un'isola della Siberia un numero spropositato di orsi polari che popolano abitazioni abbandonate ricordano le leggende dei Ciukci sul paese degli orsi polari. In Grecia, due voragini in un'area rocciosa e arida sorprendono per la rigogliosa vegetazione che cresce al loro interno e fanno riflettere sui miti greci di fiumi sotterranei. A Yellowstone un pericoloso supervulcano si nasconde sotto la superficie. Miti e leggende hanno sempre circondato misteriosi fenomeni naturali, ora questi vengono svelati con una vista dal cielo.