Capitan Ventosa è nella località in provincia di Catania per vedere la locale palestra, dove gioca una squadra di volley che è in serie B e dove fanno sport molti ragazzi: anni e anni di mancata manutenzione l'hanno ridotta in condizioni disastrose. Il sindaco ora dice che sono cominciati i lavori di ristrutturazione.