Nonostante il razionamento rigoroso e la sicurezza giorno e notte, le riserve d'acqua a bordo continuano a calare. Il dr. Rush non sa spiegare quest'ultimo intoppo ma, per sopravvivere, l'equipaggio deve trovare presto un'altra fonte d'acqua.