La situazione sulla Destiny è critica. Il gen. O'Neill (Richard Dean Anderson) e il Comando Terrestre ordinano al col. Young di attuare un piano molto rischioso escogitato dagli scienziati della IOA che potrebbe riportare l'equipaggio sulla Terra.