Con le forze ribelli intrappolate in un'invalicabile montagna innevata, Spartaco e Crasso discutono sul metodo di fuga. Crasso scopre la crescente difficoltà del controllare le azioni di coloro che gli sono vicini.