Due uomini hanno bisogno di soldi per sopravvivere all'inverno e vendono carne anche se sanno che è contaminata con antrace. In molti a Walnut Grove si sentono male, e Charles e Garvey devono andare a Springfield a prendere medicinali.