Regia: Joel Tinker, Jon Nutter.
A Miami un innovativo ponte pedonale crolla durante i lavori con tragiche conseguenze. Un grattacielo sorprendente presenta alcuni grossi problemi nella storica Boston. Un ponte ferroviario dell'Alabama ha un difetto di progettazione mortale e alcune lacune di sicurezza. Un progetto energetico spagnolo ha un concetto innovativo ma anche molto rischioso.
