Prosegue la partita tra la Toho e la Mambo. Il punteggio e' fermo sul tre ad uno in favore della Toho. Julian cerca di trascinare la Mambo verso il pareggio, ma non ce la fa. Inoltre accusa dei malesseri, ma rifiuta di essere sostituito. Nel frattempo la New Team segue la partita in televisione.
