Mark, dopo uno scontro con l'allenatore, decide di abbandonare la squadra per frequentare la scuola di calcio di Jeff Turner. Patty vive attimi di angoscia al pensiero che Holly partira' per il Brasile ed e' indecisa se rivelargli il suo amore. Benji scrive, dopo molto tempo, una lettera ad Holly.
