Doug e Sullivan litigano per un'iscrizione a golf. Nancy passa del tempo con Valerie, così come Conrad e Silas. Dean è ricoverato. Tara cerca di entrare più a fondo negli affari di Nancy.