![](https://static2.mediasetplay.mediaset.it/Mediaset_Italia_Production_-_Main/F006391603001902/media/18/82/54325c83-7e03-4c94-ad51-9e8c03eebb65/11f8c9cb-364c-4e31-9486-b52609ca4069.jpg)
Nonostante i ripetuti allarmi di Scott sulle cattive condizioni dell'oleodotto che collega la piattaforma alla terraferma, il direttore della "Nettuno" non prende i dovuti provvedimenti e Nancy e Junior, il cucciolo di Tico, riescono a fatica a sventare un terribile disastro ecologico causato dalla fuoruscita del greggio dai tubi.