![](https://static2.mediasetplay.mediaset.it/Mediaset_Italia_Production_-_Main/F006391603000702/media/5/5/a3b50603-dc0c-431c-9ed3-f879a34f2605/d09a82ad-e47a-4c67-9ab6-abcf8004d16d.jpg)
Il battiscafo è a 1000 metri di profondità con Thomas a bordo, e anche con l'aiuto di Tico, l'orca amica di Nancy, è praticamente irraggiungibile. Ma una balena azzurra riesce a farlo risalire e può essere recuperato dalla "Peperoncino". Il padre di Thomas acconsentirà che il ragazzo rimanga per qualche tempo sulla "Peperoncino" assieme ai suoi nuovi amici.