La notizia della gravidanza di Julia lascia Sergio senza parole, ma a essere ancor più perplessa è lei, davanti alla sua reazione, che poco ha a che vedere con la sua immagine di "uomo perfetto". La delusione influisce sullo stato di salute, già precario, di Julia, il che accresce la preoccupazione di Tirso. E Diana, invece di collaborare, sente la voglia sempre più incontrollabile di rivelare il "segreto" di sua figlia. A Rio Muni, è il segreto dell'amore tra Carmen e Kiros a correre pericoli sempre maggiori. La paura è tanta da spingere la ragazza a tentare di convincersi che i suoi sentimenti siano passeggeri e destinati a svanire. Ma il suo cuore non vuol sentire ragioni e le suggerisce di lottare per il suo amore. Kiros, però, scopre che Carmen ha messo in dubbio il loro legame.
