Nonostante gli ordini di mantenere un basso profilo, Bria incontra un nuovo cliente, Paul, che la invita nel suo posto di lavoro. Il sospetto di Ian riguardo il ritorno di Bria nel mondo delle GFE, e quindi al suo vecchio stile di vita, gli fa violare il protocollo, mettendo Bria, Kayla e se stesso in una posizione precaria.