L'SG-1 manda una sonda attraverso lo Stargate, ma un potente impulso elettronico torna indietro e si insinua nel computer dell'SGC. L'entità entra poi nella mente di Carter mettendola in pericolo, e l'SG-1 deve scegliere se salvare l'SGC o Carter!