Sul pianeta Hoff, il dr. Beckett cerca di aiutare gli Hoffan a creare un vaccino contro i Wraith. Ma, nonostante la squadra li metta in guardia sui suoi effetti collaterali, tra i quali violenza e morte, gli Hoffan decidono di correre il rischio.