Le navi alveare dei Wraith si avvicinano ad Atlantide, e la squadra cerca un luogo dove fuggire e un modo per distruggere la città. McKay (David Hewlett) e la squadra attivano la piattaforma per le armi orbitali degli Antichi per uccidere i Wraith.