Regia: Akira Shigino, Yukihiro Shino.
Durante un concerto, il perfido Ishikawa ruba al maestro Iaganinis uno splendido violino dal valore inestimabile. Nel tentativo di recuperarlo, Leonetto colpisce per errore lo strumento con la sua pistola riduttrice riducendolo ad una miniatura. Il maestro Iaganinis ne possiede un altro che pero' non emette piu' alcun suono.
