Ep. 5 - Lalla sempre in lacrime!

Lalla, la più piccola delle allieve, è in crisi. Non riesce a tenere il passo con le compagne e viene sgridata da Miss Gertrude e trattata duramente da Lavinia.