Nellie (Alison Arngrim) si fa male cadendo da Bunny, il vecchio cavallo di Laura. Laura teme che vogliano abbattere Bunny, e lo ruba, ma poi se ne pente e aiuta Nellie nella sua convalescenza.