Dopo la morte della madre, Carl, Alicia e John Sanderson vivono con gli Ingalls fino a che non troveranno una casa permanente. Charles fa di tutto per tenere insieme i tre bambini, ma riuscirci sembra impossibile.