Il piccolo Kerimsah si è ripreso e sta per essere dimesso dall'ospedale. Farah vuole recuperare la registrazione in cui confessa di aver assistito ad un omicidio, per cui decide di accompagnare Gonul a casa. Qui la ragazza si lascia sfuggire, davanti al fratello poliziotto, che Kerimsah sta ricevendo delle cure migliori e questo fa insospettire Mehmet.