Seconda puntata

Trask e il suo team devono scalare la Sutro Tower a San Francisco e ispezionarne i cavi; Nell'Oregon le fiamme hanno inghiottito una strada, l'equipaggio deve abbattere i massi e riaprire la strada.