Alihan convoca Cem nel suo ufficio per dirgli di tornare qualche mese negli Stati Uniti per gestire alcuni buchi finanziari direttamente dalla sede di Atlanta. Cem propone a Zeynep di seguirlo oltreoceano in qualità di sua assistente. Per lei si tratta di un'opportunità unica e accetta subito la proposta.