
Durante due diverse rapine vengono uccisi tre poliziotti e uno viene ferito gravemente non dai rapinatori, ma da un altro uomo misterioso presente sulla scena. All'inizio sembra che gli omicidi non siano collegati, e la squadra pensa che si tratti di attacchi diretti all'86° distretto della polizia di New York. Poi però viene fuori che al distretto si erano verificati atti di bullismo ai danni di un giovane poliziotto, Sean, che si era suicidato sei mesi prima. La moglie confessa che il suocero, anche lui un ex poliziotto, dopo il funerale aveva preso alcuni capi di abbigliamento del figlio, che corrispondono a quelli indossati dal killer. La pista della vendetta porta la squadra sul luogo dove un padre disperato la sta facendo pagare a chi aveva bullizzato Sean. Charlotte annuncia a Barnes che vuole il divorzio.
Disponibile fino al 16/05/2025