Regia: Minoru Okazaki.
Lo scontro fra Suu-Scenron e Goku comincia e i due sono allo stesso livello, anche se, all'inizio, il drago sembra avere un piccolo vantaggio sul Super Sayan, soprattutto in fatto di velocita'. Ad un certo punto pero' il duello viene interrotto da San-Scenron, il drago del ghiaccio, fratello maggiore di Suu-Scenron, che dopo aver preso lo zainetto di Pan contenente le sfere del drago recuperate dai nostri amici, scende sul campo di battaglia e prende il posto del fratello che, secondo lui, non sta combattendo come si dovrebbe. Con un colpo solo trasforma Goku in un blocco di ghiaccio, rendendogli impossibile qualunque movimento.
Disponibile fino al 27/04/2025
