Ep. 4 - Codice segreto: il pesce che brilla

Conan e i suoi nuovi amici trovano la mappa di un tesoro nascosto e cominciano a cercarlo ma in realtà la mappa appartiene ad una banda di rapinatori.