Regia: Sam Hill, Joe Chappelle. Cast: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Rex Linn, Boti Bliss, Eva Larue.
Un bambino e' stato preso in ostaggio da dei malviventi russi. In cambio della sua liberazione Ryan e' costreyto a nascondere delle prove riguardanti l'omicidio di un broker.
- 3 giorni alla scadenza
