Ep. 32 - Obiettivo sconfiggere Tsubasa! Hyuga contro Misugi

Negli ultimi minuti rimasti, la Nankatsu prevede tutte le mosse della Otomo e segna un altro gol, finendo la partita 3-1 e conquistando il biglietto per il campionato nazionale, in cui rappresenterà la prefettura di Shizuoka. Katagiri fa visita a Mikami, l'allenatore della squadra nazionale giovanile, per chiedergli di scegliere i giocatori dalla sua lista di candidati. Intanto anche nelle altre prefetture si decidono le squadre che andranno in nazionale. In Hokkaido vince la Furano, ad Akita la Hanawa e a Osaka la Azumaichi sconfiggendo la Naniwa. Mentre Tsubasa cerca di perfezionare il suo tiro dell'aquila, a Tokyo si svolge la partita tra la Musashi (il cui capitano Misugi può giocare solo 30 minuti) e la Toho guidata da Hyuga. Dopo aver subito 3 gol, la Musashi fa entrare Misugi che recupera un gol prima del termine del primo tempo.