Ashley non va a fare visita a Miles. Convinta che aiuterà Ashley a superare il trauma emotivo della sua situazione, Janelle invita Ashley a fare una gita in spiaggia e Trish e Jacque si autoinvitano. Oh, ed Earl ha il suo primo colloquio di lavoro.