Elizabeth, cambiata dalle sue esperienze, è determinata a non cadere di nuovo nelle trappole incontrate l'ultima volta che si è trovata a Chelsea, ma presto si trova davanti a una nuova prova. Mentre la corte è scossa dalla temerarietà di Mary, Lord Somerset continua a essere più preoccupato dai fondi per la guerra in Scozia.