FRANCIA, 1955 | Jacques Arnaud, un giovane giudice istruttore si trova a indagare su un caso complicato. Dopo la morte del giovane vicesindaco Le Guen, un fascicolo nero, contenente documenti compromettenti per un potente industriale del luogo, sparisce misteriosamente.