USA, 2021 | Dopo un infortunio alla caviglia, Ryan Cooper viene convinto dal proprio agente a tentare una sorta di fisioterapia della danza. Ryan si trasferisce nella guest house della maestra di ballo Jenna Wagner che dopo un infortunio è riuscita grazie a questa tecnica a ricominciare a danzare. Con A. Penavega e L. MacFarlane.