A seguito del suo annuncio esplosivo, la quinta stagione inizia quando Nancy scava più a fondo nel mondo della droga e trova conforto in un improbabile membro della famiglia.

Nancy fa una visita segreta a Guillermo, e Shane parte per vivere con la sorella di Nancy. Nel frattempo, Silas e Doug hanno difficoltà a far crescere l'erba in una foresta nazionale.

Jill fa una visita a Nancy. Celia viene rimandata negli Stati Uniti, la guardia del corpo di Nancy scompare, e Silas e Doug cercano di ottenere l'autorizzazione delle forze dell'ordine.

Nancy è visitata dall'agente della DEA Roy Till che è diventato un ladro e Celia si trasferisce nel suo garage. Andy prova ad accedere al vecchio conto bancario di suo fratello.

Nancy parla con l'ostetrico riguardo alla sua gravidanza. Shane deve recuperare dell'erba. Silas e Doug devono incontrare "Il mago" per realizzare i loro sogni di vendita di marijuana.

Una scoperta fa ripensare Nancy alla sua scelta di sposare Esteban. Silas e Doug gestiscono con successo il dispensario, mentre Celia non è contenta del suo lavoro nel centro commerciale.

Nancy si allontana da Esteban e si prende nuovamente cura della sua vita. Jones sta causando problemi a Doug e Silas. La via per la ricchezza di Celia è più difficile di quanto pensasse.

L'altra donna di Esteban minaccia la relazione di Nancy ed Esteban e Nancy cerca l'aiuto di Andy. Dean aiuta Silas e Doug a rimettere in moto il loro dispensario, ma Celia si intromette.

Nancy e Andy si avvicinano l'un l'altro mentre cercano di essere buoni genitori. Nel frattempo, Celia e Dean lavorano insieme per sfruttare un eccesso di prodotto.

Shane e Silas hanno bisogno della protezione di Nancy. Andy pianifica il suo futuro con Audra, mentre Doug e Dean creano un piano per porre fine al business della marijuana di Celia.

Una visita della figlia di Esteban arriva con nuovi problemi per Nancy. Nel frattempo, Isabelle si unisce al piano di vendetta di Doug e Dean contro Celia.

Nancy, Andy e Cesar si uniscono per trovare Esteban che è scomparso. Dean e Doug si vendicano contro Celia, mentre Silas e Shane devono proteggere la loro nuova sorellastra.

Nancy scopre cosa è successo a Esteban e deve prendere misure per proteggersi. Nel frattempo, Andy cambia drasticamente la sua vita mentre Dean, Doug e Celia conciliano le loro differenze.